Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
18 août 2009 2 18 /08 /août /2009 19:42

 

Sansann Rodolf ETIENNE

Jude Duranty nous revient avec un ouvrage créole d’un goût exquis. Avec « Sansann », il nous conte l’histoire de ces petites gens qui font la force de notre culture. « Vous avez tous dans votre entourage un Sansann qui pratique un créole fondok », déclare l’auteur. Et iles aisé de confirmer. « Sansann » nous entraine dans un univers presque perdu, où misère, fierté et honneur se conjuguent. L’auteur se livre là à un virtable exercice de « fouilles », puisant dans sa mémoire ce « rakontaj », sorte de voyage dans le temps et l’espace créole. Avev six ouvrages à son actif et plus de 250 chroniques créoles publiées dans l’hebdomadaire Antilla, Jid apparaît comme un maitre de la parole d’antan. « Notre langue créole doit-elle se tenir sur un « ti-ban » ? Quand sera-t-elle une langue comme les autres, ayant sa place, elle aussi, dans le beau fauteuil linguistique pour prendre langue avec les hommes du monde ? Autant de réflexion qui guident la littérature de         Jude Duranty et qui nous offrent de belles pages de cette littérature créole encore à créer. « Sansann » plein de mystères et de bons mots : un ouvrage à lire. R.E

Partager cet article
Repost0

commentaires