Mantjé tonbé sé bel, Matjilpa fè « katjil avan lapey »
Ou sé di pou Ayiti, Toma pa ka distrè : « Pli ou déchiré, pli chien ralé’w » épi : « S é lè’w déchiré ou ka jwenn belmè’w ».
« Sé lè mahogany tonbé ou ka wè tout londjè’y » « lanmò pa ni viré »
« Bef toujou bizwen latjé’y pou kouri dèyè mouch » fo pa janmen fè trop fos anlè branch prin-sitè.
« Sé sa ou enmen ka fè’w dibien » mé « makak pa ka so tet pou li fè lagrimas ».
« Pisimié ou ni woch an kannot ou pasé’w ni mové matlo »
« Poul ka kouvé zé kanna, mé yo pa ka alé an dlo ansanm »
Ti-kochon té mandé manman’y poutji djol li long konsa : manman’y réponn li :tanto tanto o a wè !
Tout péchè ka maché épi fes pantalon yo krévé, machann pwason ka maché épi kolié-chou.
“Tout péchè ka maché épi fes pantalon yo krévé, machann pwason ka maché épi kolié-chou ».
« Woulé nan vwatu’w mé respekté kabwet mwen »
Chak kochon ni sanmdi yo mé anlo krab tou « Sé bon tjè krab, ki fè i pa ni tet »,
« La chouval alé bourik rivé ka tou, mé toutan ou anlè lanmè pa janmen jouwé manman rétjen »
Fok « pran douvan avan douvan pran’w”, pas “bef douvan bwè dlo klè”.
“Lè ou déchiré, sé lè ou ka jwenn bel mèw
“Chak bètafé ka kléré pou nam li »
« Lajan ka fonn kon gres an difé »
« Kouyon sé jaden a savan »
« Tout jé sé jé mé kasé bwa an tjou makak pa jé »
« Lanmè pa ni branch » mé es sé ta tout moun ?
“Si’w pa dòmi an poulayé ou pé pa di si poul ka ronflé” Jid
« Dèyè chien sé chien, douvan chien sé Misié chien »
Dépi ou brè sé pa ich ou ki ka sou, mé lavi’y pé gaté.
"Tan fè tan, tan kité tan »
P engad manmay sé jou-tala plen « gran parad piti kout baton »
/fdata%2F2626935%2Favatar-blog-1082880251-tmpphpCadlR0.gif){kind=avatar}
