« Evité malè pli bon pasé kité vini » pengad lè yo ka palé di alert siklòn.
Ni an tipawol ka di « Si ni jistis pou Matiren, dwé ni jistis pou Matirin » Jid
“Lè bab kanmarad ou ka brilé wouzé ta’w”
“ Ladévenn ka apiyé asou do neg ”
Bel poveb kréyol 67 « Ti-fifin pa gwo lapli » kidonk « fo pa pè lapli par niaj »
Bel poveb kréyol 81 « Pa konté anlè zié lézot pou dòmi » mé « ayen di fos pa bon »
« Sé sa ki an fal ou ki ta’w » mé sé pa tou di kouri, sé savwaw séré ki met
Bel poveb kréyol 73 Fout sa vré « lajistis pa toujou jis » mé « sé pa janmen tas félé ki ka kasé »
Lè bab kanmarad ou ka brilé, wouzé taw’.
Ni an tipawol ka di « Si ni jistis pou Matiren, dwé ni jistis pou Matirin » Jid
Bel poveb kréyol 72 « Sé pa menn jou ou manjé tè bouden’w ka anflé », mé délè « sé pa sa’w manjé ka fè’w mal sé sa’w ka di ».
« S i ou enmen bisui méritjen-an, sé pou’w enmen kout pié méritjen-an tou »
Bel poveb kréyol 72 « Sé pa menn jou ou manjé tè bouden’w ka anflé », mé délè « sé pa sa’w manjé ka fè’w mal sé sa’w ka di ».
Manmay lè man vréyé poveb-la man konstaté té ni an ti fot mé kon zot sav tout moun ka fè an fot menm la pap. Mi bon pawol-la : “Nonm ka di san fè, Bondié ka fè di san”
Bel poveb kréyol 71 « Lariviè débòdé pa anpéché pasé, mé i pa anpéché’w tounen » sé bien pou sa « lavalas fet, i pa bouché goj krapo ».
Bel poveb kréyol 72 « Sé pa menn jou ou manjé tè bouden’w ka anflé », mé délè « sé pa sa’w manjé ka fè’w mal sé sa’w ka di ».
Bel poveb kréyol 80 « Lè chien ké pran medsin, i pé ké pisé asou tout zeb » es sé pou sa moun lopital pè pitji lagrip A.
« Fanm sé chantenn, nonm sé fouyapen dou » es sé pou sa fok fè yo tonbé ?
Bel poveb kréyol 68 « Fiyel mò, makoumè fini » mé es « dé toro pé bat an menm savann »
Bel poveb kréyol 69 « Lapenn pofitè » sé sa nou ka konstaté épi lésans la mé « lanmò brigo fé di bien o solda »
Vous pouvez désormais voir ma bibliographie sur le site http//www.potomitan.info/duranty/
Sé jou-tala nou tout ka di jan Ayiti « pran kouraj pa pran kouri » pas « si tet pa mò zié ké wè klè »
Pengad kout wont, “sé mizè ki fè tig manjé tè-gra” mé sé “bef sel ki sav konmen yenyen ka pozé an zié’y”
Bel poveb kréyol 76 « Lawout sé tjè » kréyol ka pran kouraj i pa ka pran kouri pas i sav : sé pa anni kouri sé savwaw séré ki met, « sé pa tou di ajounou sé prédié ki met »
Ni an tipawol ka di « Si ni jistis pou Matiren, dwé ni jistis pou Matirin » Jid