RépaNasion Jounal Jistis ni an bel laj. Katrèvendizan pa kratrèvendijou. An bel montray fet mèkrèdi pou montré mannié jounal-la toujou djoubaté kon lenjistis. I jik mété déwò an liméwo espésial, pou fè nou sonjé ki komnis toujou goumen kon le gran kapital...
Sann volkan Ousédi sann volkan Lirland-la rivé jik isi-a pou opozé moun wè klè. Lamèna blotjé dépi an simenn é nouvo direktè-a di sé lé kontraktjel ka anpéché’y wè klè. Lé kontraktjel ki la dépi yonndé tan, pa pran sa. Déja yo pé pa achté ayen a krédi...
Loto lakas Dimanch pasé andidan kas lanmanten-an, gro difé pri ; mé sa ki té pli red la sé ki lé ponpié trapé gro anboutéyaj pou té rivé la, afos la té ni makrélè. Jik pa koté Twazilé moun wè lafimen-an. Ni an nanplayé ka travay la SARA, i mandé lantoupriz...
Kok pli jenn Adan konba kok dimanch la, ou sé di sé pi jenn kok la ki fè pli bel kout zépon. Ni anlè yo té kant é kant mé kok Foyal la trapé an ankourajman ki vréyé’y douvan. Jan Foyal di lè a rivé pou kok yo a, an jenn gwosiwo monté pa asou an kan poul...
Konba kok Premié won éleksion Laréjion désidé gadé dé kok ka fè pwa. Asou sé 9 kok la té ni : (kok-gwosiwo, fizan, kalagway, kok-pay, kok-sandré, kok-kréyol, kok- espayol épi dé ti-poul djenm). Yo kouwi dèyè sé dé poul jenm la, yo di yo chou ! Adan tout...
Vidé ja koumansé An 2009 pa té ni kannaval. Lanné-tala ni anlo djab-lafet ki ja di, yo pé ké mantjé sa ba pèsonn. Lé rèn lanné pasé rété an plas, sé bien pou sa anlo koté pa té ni éleksion lanné-tala. Fok di, sa ka ranjé yonndé organizatè éti apré lagrev...
Matinik di : non Le 10 janvié 2010, nou pa té ni pou voté pou an nonm, mé pou té di wi oben non. Es nou lé otjipé di zafè nou nou menm kon dé gran moun ? Ou sé di pou le moman, nou poko paré pou sa. Nou simié Léta otjipé di nou pas nou poko lé responsabilité....
Premié simenn présé Dépi dimanch, toupandan an pati té ka manjé galet léwa, ni adan ki monté an komin pou préparé le 10 janvié. Simenm-tala menm si man konne an boug ki ni labitid rété épi Fani, kou-tala i di’y : - Fok man milité pou Matinik ! Kolektif...
An lanné nef fini, rikoumansé Toupandan lé manmay bèlè légliz té ka chanté anba gran kwi-a épi plizié koral, légliz Sentétièn té ka viré wouvè. Légliz Ofanswa té ka béni kloch-li, mé ta Loren-an ka espéré nwel lanné prochenn pou i viré tann moun ka chanté...
KREYOLAD 297 Mové lodè Sé jou-tala moun ka vréyé pié pas yo ka santi mové lodè. Ni moun ki pa enmen lodè kochon. Pa menm palé di bouden, pas yo véjétarien. Anfen ni anlo bagay ka santi mové. Kontel kanpàn-la ka fè yonndé boug ped tet-yo ek kité lang-yo...
KREYOLAD 295 Chadron cho Tout moun ka kriyé anmwé asou pri an tet-chadron : 80 €ro. Ni an boug ki di mwen sa normal pas : - Déjapouyonn, sé an bagay ki ra ek i pa pli chè ki trif pabò Lafrans oben kavia. I pa ka kouté 500 €ro le kilo, kidonk i pa chè....
Ceci est le premier article de votre blog. Il a été créé automatiquement pour vous aider à démarrer sur overblog. Vous pouvez le modifier ou l'effacer via la section "publier" de l'administration de votre blog. Bon blogging L'équipe d'overblog PS : pour...
Entrevue Potomitan Q/1 . Jid, depuis 2004, vous tenez sur l’hebdomadaire Antilla une rubrique en créole « Kréyolad ». Pourquoi avez-vous choisi le créole pour votre rubrique ? Quel genre de sujet traitez-vous ? C’est d’abord une suggestion faite à un...
An bel dat, 28 oktob An bel simenn koumansé. Tala éti ki ni JOUNEN ENTENASIONAL KREYOL. Dépi 81 an krèy moun kréolopal désidé pabò Sent-Lisi, mété an jounen pou gloriyé kréyol la. Premié péyi ki pran sa o sérié sé Dominik ki mété 28 oktob, Jounen entènasional...
Pa ni lontan di sa té ni kat boug Matinik ki té ni labitid bwè ti-fé yo bienkonmifo. Non premiè a sé té TOUTMOUN. Yo té kriyé’y konsa pas i té bien épi tout moun, sof an sel moun. I pa té lé menm nonmen non’y. Non déziem la sé té : ENTEL. Twaziem la,...
R encontres Interrégionales des Langues et Cultures Régionales et Minoritaires de France Le jeudi 12 janvier 2012, Fond Saint-Jacques ( Chroniqueur en créole à Antilla, éditeur ) Kréyolad : pou li kréyol toulong : « Kréolad sé an ti-mo pou pran a la rigolad...
BIGUINE JAZZ 2ème soirée vendredi 10 août 2012 C’est dans le cadre magnifique du parc floral Aimé Césaire que se déroulait la deuxième rencontre Biguine-Jazz. Après l’accueil de l’animateur José Dalmat devant un public moins nombreux mais avec des conditions...
BIGUINE JAZZ 3 Lundi 13 août 12 Grand Carbet C’est à nouveau le parc floral Aimé Césaire qui accueillait le festival Biguine-Jazz 10ème édition cette fois-ci sous le grand Kwi. Après l’annulation du week-end suite aux intempéries, l’organisation avait...
BIGUINE JAZZ 4 Mardi 14 août * Grand Carbet Ultime soirée de la dixième édition de Biguine-Jazz sous le kwi au parc culturel Aimé Césaire P our la dernière soirée de ce 10ème anniversaire de Biguine-Jazz l’animateur José Dalmat a chaleureusement remercié...
Sé sa manman té di Yo di mango vet pa ka tonbé avan mango mi Mi an bagay ki red, tjè’w ka démi lè ou wè an mango matrité chapé tonbé, blip. Ou té ka fè fos anlè’y, mé bouch ou pé rété wouvè, vid. Yo di mango vet pa ka tonbé avan mango mi Délè ou ka palé...
Hommage à Germain Kanuti dans les nuits du Gospel du Lamentin les 26 et 27 avril 2013. Nous connaissons le dynamisme de la Maison de la Culture du Lamentin avec récemment La nuit de la danse, Le festival de la clarinette mais depuis quelques années Les...
KREYOLAD 524b Lafiev lésans Ni an maladi osi danjéré ki chikoungounia : sé lafiev lésans. Lè ou wè sa tonbé anlè’w, ou pa ka maché kalpat mé ou ka kouwi tout koté éti ni an estasion. Kisiswa Vito, éti dapré’w sé o pli vit fok ou kouwi ou ké trapé lésans....
Kandida détikté S i ni dé kandida épi étiket an parti, sa yo kriyé kandida tikté, ni anlo ki simié vini épi étiket détikté. Swadizan yo pa lé mennen bak épi pèsonn. Mé kom jounalis enmen ba moun an étiket kanmenm. Yo kriyé sé kandida-tala : Kandida sitwayen,...
Salon lagrikilti Yè, pabò Ladilon té ni an gran penteng alantou lagrikilti. Agrikiltè té lé montré moun, magré ni anlo tè ki polié épi klordékòn, yo pa ka ped fwa. Ni adan ki jik fè ti-po ba ti-bébé épi lédjim péyi-a. Yo mété an bannann doublèvé doublèvé...
Latousen ka tousé Matinik, ou sé di nou pa konnet sa ki ta nou. Ni an pati ki di nou pa kréyol. Sé menm moun-tala pa noz di ankò sé pa an lang, mé yo ka viré do net ba tout mes-nou, kanman-nou an lavi-a. Yo kité Latousen tonbé telman, yo ka jik bokanté...