Mové tan Toupandan yonndé moun té ka désann Pigeon Island adan Festival Jazz Sent-Lisi, Matinik, té konnet an katastrof pabò Moutte. Lawout jis koupé. Tjenz fanmiy oblijé kité kay-yo pas ni an ranfalman téren ki fet é jik ni an tanp évanjélis ka mènasé...
Antilla 1376 - 05 au 12 novembre 2009 pp. 10-11 Judes Duranty: «Nous refusons d’être alphabétisés en créole.» Les lecteurs de la rubrique Kréyolad de notre magazine connaissent bien, et à n’en pas douter apprécient, sa plume. Non content d’être un écrivain...
La Répiblik Fransé Dékré 27 avril 1848 (Abolision lesklavaj ) Libèté, égalité, fratènité An non pep Fransé, gouvelman provizwa ka déklaré ; Kom lesklavaj sé an natanta kon dinité limanité (nonm ek fanm) Lè’w opozé an moun réfléchi, i pa ka sav sa pou’y...
Poveb pak An périod nwel, si kochon pa djè trankil le cha, an périod pak, krab pa djè alez kon blez sou la falez. Poveb la ka di « Chak kochon ni sanmdi-yo » mé dimanch ek lendi « tout krab konnet tou-yo » alow manmay la mi yonndé poveb alantou krab....
Hayiti Hayiti mal Hayiti malad Haïti an chèpi Hayi ti-mal, tou sa ki tjè fèmen Wouvè tjè’y pou’y débòdé ek solidarité Sé pa tou di pléré Sé rété véyatif chak jou ki met Pou sipòté-yo pandan lontan. Dépi 1804, dépi Désalin Li kanpé I lévé tet pou gadé...
KRÉYOLAD 1005 KASSAV TOUJOU LA A pré kat lanné yo pa té la an pé péyi Matinik, anlo moun té ja payé gwo konsa lajan pou té di Kassav fini bat. Dé lanné apré Jakob pati monté an filao, ében sanmdi pasé pa koté Ofanswa, L’APALOOSA ARENA té ni apwochan 6000...
KRÉYOLAD 1002 « Bank Popilè » E ben ou sé di lè ou ja ni yo fo, ou ka pli chansé. Sé sa ki rivé bato alavwel « Banque populaire », i rivé prèmié adan kous bato-a. Lafen simenn Wonz novanm té ni anlo bagay a wè. Sirtou bò Lasavann. La té ni anlo istann...
KRÉYOLAD 1001 Es dikté sé bon dité ? Es dikté ké fè moun chonjé lè yo té latit, oben es yo ka pran plézi kon sa fet IMS épi LLKM ? Nou konstaté dikté ka fléri adan pliziè komin kontel : SentEspri, Dikos, Lariviè-Salé, Diaman ek Lariviè-Pilot dan lisid...
KREYOLAD 1011 Kannaval toupatou CAPIT’All SHOW GWOUP 231 fè 15 asosiasion mizik kannaval vini alantou’y Wobè pou déziem fwa. Sé konsa dan an sel CHARIVARI yo mété bon TURBULANS épi ann OTANTIK GÉRIKÀN BASS. Mé yo envité moun Fodfrans, é sé konsa PONMPONM...
KRÉYOLAD 1009 Nouvo lanné 2024 D épi lendi, lanné-a désidé bokanté liméwo, i kité 2023 pou antré bravman an 2024. Mé nouvo lanné-a, es sé li selman ka chanjé ? Adjilbè di mwen : Man pa chanjé linet, mé man ni lentansion gadé anlot manniè ! Misié wè trop...
KRÉYOLAD 1007 Montray polémik Manmay Lavèni Moris Bishop wè anfen an ti-limiè épi sé jou nwel-la. Dépi 2006 ek 2015 la SODEM déplasé-yo pou té sa fè chimen TCSP-a. BHNS ka woulé vantatè é jik atjelman yo po trapé pies lanmonné pou endamnizé-yo. Pandan...
KRÉYOLAD 1006 Boul a lavwéri P a koté Diaman lasimenm pasé, anlo moun touris kon jan Dianman té estébékwé. Yo pa té lé kwè sa zié-yo té ka wè-a dan an katchimen. Anlo lariè té a lavwéri toupannan yo té ka fè pòtré-yo. An konpè Adjilbè ki pa enmen fè lafet...
KRÉYOLAD 1010 Kannaval pou bliyé L afen simenn-tala té cho toubannman. An foutbol-la pou an pati tout Matinik té ni an lespwa mal papay. Mé pou lé vré sipòtè fanatik, yo té ka espéré an mirak. PLICH Golden Lion pran an plich pies étjip pa janmen trapé....
KRÉYOLAD 1008 NWEL RAGGA Lafen lanné-tala ka rivé ovantatè. Nwel-la fini flap, nou pa menm wè akilè. Sel bagay jik atjelman moun ka vréyé labou asou sé chanté kantik-la. Ni an entèlektjel, i té ja ni dé kou an zel-li, i di an gwan mo moun pa té janmen...
KRÉYOLAD 1004 Bel rad Matinik P andan twa jou, 23 jik 25 novanm, vals, bidjin, mazouk té ka akonpayé manmay éti réponn Sabin épi le CPVM. Kolektif-la té mandé moun dégaré rad tradisionel yo pou té montré moun sé pa selman an kannaval moun ni dwa pòté’y....
KRÉYOLAD 1003 Nonm pa kaliè selman Y onndé nonm té sanblé Tivoli dimanch, pas sé té Lanné Entènasional Nonm. Ni anlo boug ki pran sa alafet. Pas pou yo dépi pa ni brè manjé oben an swé foutbol, yo pa djè enmé sanblé pou kabéché. Mé akondi pawol-la « Sé...
KREYOLAD 955 Lè ou piti Papa Nowel pasé, ni sa ki trouvé kado. Kontel sé moun l’ACISE-la fok di lavi-a pandan tout lanné-a ka asiz anlè yo. Anlo ped travay yo, fanmiy yo, di jou o landèmen. Adjiblè palé mwen di an yich an konpè’y. Yo té ponmet-li adan...
Depuis le 20 avril le livre sur les surnoms intitulé : Non savann, soudnon, ti-non est arrivé. Après l’article de France Antilles et les deux émissions de la matinale de José Zobda sur Martinique 1ere, les ventes ont décollées et à la fête de Fond lahayé...
KREYOLAD 938 Chonjé 30 mwa dawou L avil Mòn-Wouj fè gran penteng pou chonjé 30 mwa dawou. Sé pa Sen-Piè selman ki sibi an 1902 volkan-an. An 30 mwa dawou i ped anlo yich-li. Jèni mété an montray déwò « Regard Péléen- Catastrophe de la Montagne Pelée »...
Yo pa menmbrisi an kréyol Lot jou man alé pou genyen an saybot dan an gran magazen. Lè man mandé vandè-a sa, an ti-madanm tou fin ka sanm an kapistrel, fidji’y mofwazé ek i wouvè dé bolof-li a, oben si zot lé dé grenn koko-chat li a bien gran. I mandé...
https://www.potomitan.info/divers/nwel_2023c.php Mwa lanné-a Jan sé an boug éti ja ni bon laj. Sèten moun kriyé’y JANVIÉ Mé i pa ka otjipé’y, i sav i toujou prèmié dépi latit. Adan zafè prèmié-tala i fè moun pasé anba an tab, i fè sèten kriyé anmwé. I...
Jédi 1er oktob 2020 Nou ké koumansé épi Kréyolad. Dépi mwa’d mas 2004 lektè POTOMITAN abitjwé li Kréyolad chak simenn pis jòdijou i ja ni liméwo 840. Makak pa ka trouvé ich-li led, mé POTOMITAN fiè pas épi ribrik-tala asiré anlo moun ni posibilité li...
KRÉYOLAD 1013 Lakiltiv an banbanm J ilbè, manmay Senpiè, wè foto Wozaka anlè fétay laplas-la. Dépi dimanch misié limè épi tout konséyé’y ek sésé’y Liliàn té bien kontan tann mizik group ATOUMO. Eben atjelman sé « Marché MAX RANSAY ». Lakiltiv Toupandan...
KRÉYOLAD 1012 Tan kannaval A n périod Kannaval Lavil Préchè pofité envité le « Grand ballet » pou té sa rann an bel omaj ba an potomitan kannaval Matinik . Yo batizé an plas « Loulou Boislaville ». Asiparé Kannaval-la ké pli kout lanné-tala, i pou bout...
KREYOLOMAJ BA SIMON JIRAD S imon bwè Ji Rad pa mandé mwen ki manniè ni poutji, mé sa ba misié bon énerji ek espirasion. Dépi antan misié fè prèmié gita’y épi fil kren ek tjes lanmori jikatan i rivé genyen prèmié Fender-li. Afos gadé « Les Rico Jazz »...
/fdata%2F2626935%2Favatar-blog-1082880251-tmpphpCadlR0.gif){kind=avatar}
