Dimanch oswè Bazil pasé pa Laïviè Pilot pou ralé Joseph Gros-Dézormeaux. Eben sa ki pa konnet misié pou konnet Djo. Menmsi zot pa alé manjé « Kay Dj0 » dan bouk Laïviè-Pilot. Boug-la né an plen ladjè an 1945 sé pou sa sé té an gérié, an neg mawon. Djo...
Mardi-gra Mardi-gra sé jou djab wouj Ni moun faché kon mouch-wouj Pas yo té lé manjé pwawouj An boug sòti la i sòti ek i di sé pa pwa mé ariko wouj Misié pa sòti Mòn-Wouj Mé an Frans pabò Mont-Rouge Mardi-gra 2021 Mi lim i an wouj Menmsi yonndé moun pa...
Les Editions Zaboka , une petite maison d’édition qui a fait du créole son cheval de bataille. Jid notre collaborateur à ANTILLA, bien connu pour ses KREYOLAD depuis 2004 est une sorte de Michel Morin culturel. Auteur-compositeur, chef de chœur depuis...
On a tous entendu parler du « haïku » qui est un poème très concis de trois vers libres dont le premier et le troisième comptent cinq pieds, le deuxième sept pieds. Le « moïku » pour sa part, d'origine haïtienne : réflexion, aphorisme, maxime, satire...
KRÉYOLOMAJ BA Mariz KONDÉ L andimen prèmié avril, nou aprann an nouvel kon Siklòn Igo dan la litérati. Ou monté an filao lwen papiyon-an, Lagwadloup, péyi’w. Nou té anvi kwè sé té an vié jé, tjek kouliwou mwa davril. Mé jounalis fè nou chonjé an tjò liv...
KR É YOLOMAJ BA É RIK MARTH É LI Sé jou-tala Bazil ka malmennen anlo artis. Lasimenm pasé sé té Jakob, simenn-tala sé Klodi Larjèn ek yè an matjè-obsèvatè, ann ouvriyé zépon natirel-la : Erik Marthéli pati monté an Galilé. Lang kréyol-la ped an travayè...
Konpè Roland JEAN-BPATSTE-EDOUARD Tu nous a laissé un ultime ouvrage avec tes « motivations à vouloir écrire un livre blanc car en règle générale les pages d’un livre sont noircies par les idées et les pensées que l’on souhaite offrir à ses lecteurs »...
Ce roman là, vous l’aimerez comme « Cette Maman-là » l’héroïne du dernier roman de Nicole CAGE paru à Caraïbes Editions. L’écriture de Nicole CAGE pleine de poésie mais maniant bien le suspense vous tiendra en haleine tout au long de 220 pages qui vous...
Pa chaché travèsé glasi lè lariviè adébodman Ou pé pa chaché janbé lariviè lè ni gwo dlo. Menmsi délè chimen-an pli kout. Eben manmay lot jou nou aprann an mové nouvel asou an glasi *. Mé sa nou pou sav, si ou pé maché anlè an glasi pas pli plat, a nenpot...
Daniel BLÉRALD BOUKMAN, VIES, TRACES ET DETOURS D’UN ECRIVAIN ET D’UB MILITANT Mardi soir c’est une salle comble à la Médiathèque Melon-Degras au Saint-Esprit qui a accueilli la magnifique exposition consacrée à l’écrivain et militant culturel Daniel...
JOIE DE CHANTER, UNE CHORALE QUI A L’OCCASION DE SES 70 ANNÉES, NOUS A PROPOSÉ DE CHANTER « NOEL AUTREMENT ». Samedi 14 décembre 2024 la salle Frantz Fanon de l’ATRIUM accueillait l’ultime concert pour célébrer les 70 ans de la naissance de cette chorale...
Chalvéraj Jude DURANTY S é té lanné Jiska té mété lamajorité a 18 lanné. JOBY, an jenn manmay kolej té kay lapatè’y ek lamatè’y toujou. Pou yo, misié pòkò té majè toutan i pa té kay-li. Sé té an 74 éti tibolonm-lan té an dènié lanné kolej-li. I té tann...
DE L’EGLISE Le Concile Vatican II a proposé l’usage des langues vernaculaite dans le quotidien liturgique des diocèses. Ce phénomène d’inculturation né dans les années soixante, s’est matérialisé au sein de l’Eglise de Martinique avec la Missa Antilla...
MWA KÉYOL 2022 Jid EPI EDISION ZABOKA Litérati kréyol-la ka bat kon i pé, é menmsi anlo éditè ka tjansé, gras a « l’édition à la demande » nou rivé dépi 2010 rivé fé paret omwen an liv chak lanné. Pou mwa kréyol 2022 Jid Diranty épi Edision Zaboka désidé...
MWA KÉYOL 2022 Jid EPI EDISION ZABOKA Litérati kréyol-la ka bat kon i pé, é menmsi anlo éditè ka tjansé, gras a « l’édition à la demande » nou rivé dépi 2010 rivé fé paret omwen an liv chak lanné. Pou mwa kréyol 2022 Jid Diranty épi Edision Zaboka désidé...
MWA KÉYOL 2022 Litérati kréyol-la ka bat kon i pé, é menmsi anlo éditè ka tjansé, gras a « l’édition à la demande » nou rivé dépi 2010 rivé fé paret omwen an liv chak lanné. Pou mwa kréyol 2022 Jid Diranty épi Edision Zaboka désidé fè zot jété an kout...
MWA KRÉYOL 2022 Jid EPI EDISION ZABOKA Litérati kréyol-la ka bat kon i pé, é menmsi anlo éditè ka tjansé, gras a « l’édition à la demande » nou rivé dépi 2010 rivé fé paret omwen an liv chak lanné. Pou mwa kréyol 2022 Jid Diranty épi Edision Zaboka désidé...
Sanglich mal kalibré Jòdi Emilien té ni twa réinion. Misié espè-kontab i ka vizité lantoupriz sirtou lè lafen lanné ka pwenté bout nen’y, dépi Sentàn jik Gran-Riviè dan linò. Penn initil di zot si misié ka déplasé ek woulé loto dan tout péyi-a. Yè oswè...
Ou ni tò… oben rézon Ou pa janmen sav kimoun ni rézon oben kimoun ni tò. Sa difisil a jijé. Mwen, pandan lontan man ba toutmoun rézon, jikatan man rivé wè ki tousa man té ka ba rézon-an, té ni tò. Kidonk man té ni rézon ! Sa fè ki man té ni tò ! Man té...
Mèkrèdi-lésann Mèkrèdi-lésann moun ka désann Pou an dènié vidé, avan Vaval fè sann Lanné-tama pa ni vaval ek machann Ka vréyé pié, kisiswa machann pistach, laviè ayen pa ka vann Mé anlo karnavalié pa ka tann Menmsi yo fèmen lavi pou moun pa désann Ni...
~~ Fantaisies et merveilles de Jude Duranty De Jude à Jid, en français ou en créole, Jude Duranty fait chanter la langue ! « Fantézi », son dernier livre, distille toute la saveur du propos badin ou moraliste en créole. Pawol la ni pou di ek li ! S’emparer...
Nou tout yich kartié Foyal : Trénel, Sitron, Lavolga, Tekzako…épi kisasayésa, nou pa sav sa nou ké ni dèmen, mé nou sav sa nou ped jòdi. Dlo zié-nou épi tout lapenn-nou poko sa rivé lavé chagren-nou afos tjè-nou tjotjo épi nouvel-tala. Magré dépi yonndé...
Sézè toujé Emé Senkan apré i pati an péyi san chapo, Neg fondamantal-la, toujou an tjè moun Matinik. Li éti ki fè anlo neg santi yo neg pou bon. Mé si i fè an nouvo filzofi épi la Négritid, ni yonndé moun éti ki égri, san fè létid. An gran konsit...
Agé de plus d’un siècle (1883 - 2021), Choucoune est indubitablement l’une des plus populaires et des plus exploitées musicalement des pièces poétiques de toute l’histoire de la littérature haïtienne. Son auteur, Oswald Durand, alors en prison pour causes...
~~ Pour beaucoup de Martiniquais le nom d’Alain Rapon résonne dans le milieu du football, puisqu’il fut président de la ligue de Football de Martinique durant 18 ans avant d’être joueur à la Gauloise puis entraineur du Réal de Tartane. Mais j’ai connu...
/fdata%2F2626935%2Favatar-blog-1082880251-tmpphpCadlR0.gif){kind=avatar}
